Był rok 2099. Hiperprzestrzeń ziemska, w wyniku rotacji enzymów restrykcyjnych i nadprzewodników neuronowych eksplodowała. Ludzie byli gotowi na ten elektronowy rezonans paramagnetyczny, ale nie byli w stanie zaprogramować trasy ewakuacji, więc każdy wyposażony w spadochron, trafił na losowo wybrane planety ciągu nibygwiazd. Tylko Laura nie była gotowa na zmiany, bo wbrew wszystkiemu i na przekór rzeczywistości chciała ratować swój świat. Nanorurki węglowe wysłały ją jednak na planetę Arual, na której miało wydarzyć się coś ważnego i niesamowitego.
